Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: marzo 2026
Questi Termini di utilizzo ("Termini") costituiscono un accordo legale tra te e App Lane OÜ ("noi", "ci" o "Società") riguardo all'utilizzo di HRM Heart Rate Monitor ("HRM"). Scaricando, installando o utilizzando HRM, accetti di essere vincolato da questi Termini.
Idoneità
Devi avere almeno 13 anni per utilizzare HRM. Se sei sotto l'età legale nella tua giurisdizione, confermi che un genitore o tutore ha acconsentito a questi Termini per tuo conto.
Licenza
HRM è concesso in licenza, non venduto. Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile per scaricare e utilizzare HRM su dispositivi Apple di tua proprietà o controllo, soggetta ai termini dell'App Store di Apple. Non puoi copiare, modificare, distribuire, sublicenziare, decompilare o creare opere derivate di HRM o dei suoi contenuti.
Abbonamento
HRM richiede un abbonamento annuale dopo un periodo di prova gratuita. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati almeno 24 ore prima della data di rinnovo. Il tuo account verrà addebitato all'inizio di ogni periodo di fatturazione. Non vengono forniti rimborsi per il tempo di abbonamento non utilizzato. Gestisci o annulla il tuo abbonamento in Impostazioni iOS → Account Apple → Abbonamenti.
Avvertenza sanitaria
HRM è destinato esclusivamente a scopi generali di fitness e benessere. Non è un dispositivo medico e non è destinato a diagnosticare, trattare, curare o prevenire alcuna malattia o condizione medica. Le misurazioni della frequenza cardiaca fornite dall'app potrebbero non essere completamente accurate e non devono essere utilizzate come sostituto di consulenza medica professionale o in situazioni di emergenza.
Consulta sempre un professionista sanitario qualificato prima di prendere decisioni relative alla salute. Usi le funzionalità di monitoraggio della salute di HRM a proprio rischio. App Lane OÜ non è responsabile per le decisioni relative alla salute prese sulla base dei dati forniti dall'app.
Disponibilità del servizio
HRM è fornito sulla base del miglior tentativo. Non garantiamo la disponibilità ininterrotta. L'app potrebbe essere temporaneamente non disponibile a causa di manutenzione, aggiornamenti o problemi tecnici fuori dal nostro controllo. Non siamo responsabili per danni derivanti da interruzioni del servizio.
Servizi di terze parti
HRM si integra con servizi di terze parti tra cui Apple Health, Apple App Store e protocolli di dispositivi Bluetooth. Questi servizi sono disciplinati dai propri termini e politiche. Non siamo responsabili per problemi, modifiche o interruzione di qualsiasi servizio di terze parti, anche se tali modifiche influenzano la funzionalità di HRM.
Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti, il codice e i materiali inclusi in o resi disponibili tramite HRM sono di proprietà esclusiva di App Lane OÜ e dei suoi licenzianti, protetti da copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale applicabili. Nulla in questi Termini trasferisce alcun diritto di proprietà intellettuale a te.
Esclusione di garanzie
HRM è fornito "così com'è" e "come disponibile" senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite, oltre a quanto richiesto dalla legge applicabile. Non garantiamo che l'app sarà priva di errori, sicura o soddisferà i tuoi requisiti specifici.
Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, App Lane OÜ non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare HRM. La nostra responsabilità totale nei tuoi confronti per qualsiasi reclamo derivante da questi Termini non supererà l'importo che hai pagato per HRM nei dodici mesi precedenti al reclamo.
Indennizzo
Accetti di difendere, indennizzare e tenere indenne App Lane OÜ e i suoi dirigenti, direttori, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, danno, perdita, costo o spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti dalla tua violazione di questi Termini o dall'uso di HRM.
Risoluzione
Potremmo sospendere o terminare il tuo accesso a HRM se violi questi Termini o ti impegni in comportamenti dannosi per altri utenti o la nostra attività. Puoi smettere di usare HRM in qualsiasi momento eliminandolo dai tuoi dispositivi. Le sezioni che coprono la proprietà intellettuale, le esclusioni di responsabilità, la responsabilità e l'indennizzo sopravvivono a qualsiasi risoluzione.
Salvaguardia
Se una disposizione di questi Termini viene ritenuta non valida o inapplicabile, tale disposizione sarà limitata al minimo necessario e i Termini rimanenti continueranno ad avere piena validità.
Legge applicabile
Questi Termini sono disciplinati dalle leggi di Zurigo, Svizzera. Qualsiasi controversia derivante dall'uso di HRM è soggetta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Zurigo, Svizzera.